Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative.
This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This standard was proposed by China National Textile and Apparel Council.
This standard is under the jurisdiction of National Technical Committee on Garments of Standardization Administration of China (SAC/TC 219).
Waterproof and water-vapour permeable garments
1 Scope
This standard specifies terms and definitions, requirements, inspection method, inspection rules as well as marking, packaging, transportation and storage of waterproof and water-vapour permeable garments.
This standard is applicable to the garments with woven fabric as main fabric and with waterproof and water-vapour permeability function.
This standard is not applicable to garments for infants aged 36 months and below.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 250 Textiles - Tests for colour fastness - Grey scale for assessing change in colour
GB/T 1335 (All parts) Standard sizing systems for garments
GB/T 3917.2 Textiles - Tear properties of fabrics - Part 2: Determination of tear force of trouser-shaped test specimens (Single tear method)
GB/T 3921-2008 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to washing with soap or soap and soda
GB/T 4744 Textiles - Testing and evaluation for water resistance - Hydrostatic pressure method
GB/T 4745 Textiles - Testing and evaluation for water resistance - Spray test method
GB/T 4841.3 Colour cards of standard depths for dyeing with dyestuffs 2/1, 1/3, 1/6, 1/12, 1/25
GB/T 5296.4 Instructions for use of products of consumer interest - Part 4: Textiles and apparel
GB/T 8427-2008 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading lamp test
GB/T 8629-2017 Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing
GB/T 8630 Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying
GB/T 12704.2-2009 Textiles - Test method for water-vapour transmission of fabrics - Part 2: Water method
GB/T 14272 Down garments
GB/T 15557 Standard terminology relating to apparel
GB 18401 National general safety technical code for textile products
GB/T 21294 Testing methods of physical and chemical performance of garments
GB/T 21295-2014 Requirements of physical and chemical performance of garments
GB/T 29862 Textiles - Identification of fiber content
GB/T 31126 Textiles - Determination of perfluorooctane sulfonates and perfluoroalkyl carboxylates
GB/T 31127-2014 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to transfer in joints
GB 31701 Safety technical code for infants and children textile products
GB/T 31907 Method of garment measurement
FZ/T 80002 Marking, packaging, transportation and storage for garments
FZ/T 80004 Rule for garments delivery inspection
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions established in GB/T 15557 and the following apply.
3.1
waterproof and water-vapour permeable garments
garment made from shell fabric with waterproof and water-vapour permeability function
4 Requirements
4.1 Instructions for use
The instructions for use complies with GB/T 5296.4 and GB 31701.
4.2 Size specification
4.2.1 Size specification shall be set according to the requirements of GB/T 1335.
4.2.2 The specification of main parts shall be designed according to the relevant requirements of GB/T 1335.
4.3 Raw materials
4.3.1 Shell fabric
Shell fabric complying with the quality requirements of this standard shall be adopted.
4.3.2 Lining
Lining appropriate to the used shell fabric and complying with the relevant quality requirements of this standard shall be adopted.
4.3.3 Inner container and filler
The inner container and lining appropriate to the used shell fabric and complying with the relevant quality requirements of this standard shall be adopted. The quality of filler used shall meet the relevant laws, regulations and standards. Wherein, the quality of down filler shall also meet the requirements of GB/T 14272.
4.3.4 Aauxiliary materials
4.3.4.1 Lining cloth, shoulder pad, border lace, pocket bag and waterproof adhesive tape
The lining cloth, shoulder pad, border lace, pocket bag and waterproof adhesive tape appropriate to the performance of the used shell fabric and lining shall be adopted and their quality shall meet the requirements of this standard.
4.3.4.2 Stitch thread, rope belt and elastic ribbon
The stitch thread, rope belt and elastic ribbon (except ornamental thread and belt) suitable to the performance of the used shell fabric, lining and auxiliary materials shall be adopted.
4.3.4.3 Button, zipper, sticking tape and other accessories
The buttons, zipper (except ornamental button and zipper) and other accessories appropriate to the used shell fabric shall be adopted, the button, zipper, ornamental button and zipper and other accessories shall be smooth on surface and free from burr, damage, defect, accessible sharp tip and edge, and they shall be free from deformation, discoloration, staining and rust after washing and/or ironing. The zipper shall mesh in good condition and run smoothly. The two sides of the sticking tape are closely matched, and the adhesive force is appropriate.
Note: accessible sharp tip or edge are the sharp edge and tip on finished product that may cause harm to human skin under normal wearing.
4.4 Strip and plaid matching
4.4.1 Obvious strips or plaids of 1.0cm or above on shell fabric shall comply with those specified in Table 1 (except in special design).
Foreword i
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Requirements
5 Inspection methods
6 Inspection rules
7 Marking, packaging, transportation and storage
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative.
This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009.
This standard was proposed by China National Textile and Apparel Council.
This standard is under the jurisdiction of National Technical Committee on Garments of Standardization Administration of China (SAC/TC 219).
Waterproof and water-vapour permeable garments
1 Scope
This standard specifies terms and definitions, requirements, inspection method, inspection rules as well as marking, packaging, transportation and storage of waterproof and water-vapour permeable garments.
This standard is applicable to the garments with woven fabric as main fabric and with waterproof and water-vapour permeability function.
This standard is not applicable to garments for infants aged 36 months and below.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 250 Textiles - Tests for colour fastness - Grey scale for assessing change in colour
GB/T 1335 (All parts) Standard sizing systems for garments
GB/T 3917.2 Textiles - Tear properties of fabrics - Part 2: Determination of tear force of trouser-shaped test specimens (Single tear method)
GB/T 3921-2008 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to washing with soap or soap and soda
GB/T 4744 Textiles - Testing and evaluation for water resistance - Hydrostatic pressure method
GB/T 4745 Textiles - Testing and evaluation for water resistance - Spray test method
GB/T 4841.3 Colour cards of standard depths for dyeing with dyestuffs 2/1, 1/3, 1/6, 1/12, 1/25
GB/T 5296.4 Instructions for use of products of consumer interest - Part 4: Textiles and apparel
GB/T 8427-2008 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to artificial light: Xenon arc fading lamp test
GB/T 8629-2017 Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing
GB/T 8630 Textiles - Determination of dimensional change in washing and drying
GB/T 12704.2-2009 Textiles - Test method for water-vapour transmission of fabrics - Part 2: Water method
GB/T 14272 Down garments
GB/T 15557 Standard terminology relating to apparel
GB 18401 National general safety technical code for textile products
GB/T 21294 Testing methods of physical and chemical performance of garments
GB/T 21295-2014 Requirements of physical and chemical performance of garments
GB/T 29862 Textiles - Identification of fiber content
GB/T 31126 Textiles - Determination of perfluorooctane sulfonates and perfluoroalkyl carboxylates
GB/T 31127-2014 Textiles - Tests for colour fastness - Colour fastness to transfer in joints
GB 31701 Safety technical code for infants and children textile products
GB/T 31907 Method of garment measurement
FZ/T 80002 Marking, packaging, transportation and storage for garments
FZ/T 80004 Rule for garments delivery inspection
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions established in GB/T 15557 and the following apply.
3.1
waterproof and water-vapour permeable garments
garment made from shell fabric with waterproof and water-vapour permeability function
4 Requirements
4.1 Instructions for use
The instructions for use complies with GB/T 5296.4 and GB 31701.
4.2 Size specification
4.2.1 Size specification shall be set according to the requirements of GB/T 1335.
4.2.2 The specification of main parts shall be designed according to the relevant requirements of GB/T 1335.
4.3 Raw materials
4.3.1 Shell fabric
Shell fabric complying with the quality requirements of this standard shall be adopted.
4.3.2 Lining
Lining appropriate to the used shell fabric and complying with the relevant quality requirements of this standard shall be adopted.
4.3.3 Inner container and filler
The inner container and lining appropriate to the used shell fabric and complying with the relevant quality requirements of this standard shall be adopted. The quality of filler used shall meet the relevant laws, regulations and standards. Wherein, the quality of down filler shall also meet the requirements of GB/T 14272.
4.3.4 Aauxiliary materials
4.3.4.1 Lining cloth, shoulder pad, border lace, pocket bag and waterproof adhesive tape
The lining cloth, shoulder pad, border lace, pocket bag and waterproof adhesive tape appropriate to the performance of the used shell fabric and lining shall be adopted and their quality shall meet the requirements of this standard.
4.3.4.2 Stitch thread, rope belt and elastic ribbon
The stitch thread, rope belt and elastic ribbon (except ornamental thread and belt) suitable to the performance of the used shell fabric, lining and auxiliary materials shall be adopted.
4.3.4.3 Button, zipper, sticking tape and other accessories
The buttons, zipper (except ornamental button and zipper) and other accessories appropriate to the used shell fabric shall be adopted, the button, zipper, ornamental button and zipper and other accessories shall be smooth on surface and free from burr, damage, defect, accessible sharp tip and edge, and they shall be free from deformation, discoloration, staining and rust after washing and/or ironing. The zipper shall mesh in good condition and run smoothly. The two sides of the sticking tape are closely matched, and the adhesive force is appropriate.
Note: accessible sharp tip or edge are the sharp edge and tip on finished product that may cause harm to human skin under normal wearing.
4.4 Strip and plaid matching
4.4.1 Obvious strips or plaids of 1.0cm or above on shell fabric shall comply with those specified in Table 1 (except in special design).
Contents of FZ/T 81023-2019
Foreword i
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Requirements
5 Inspection methods
6 Inspection rules
7 Marking, packaging, transportation and storage
