GB 19157-2025 General specification for remote-controlled fire monitor systems English, Anglais, Englisch, Inglés, えいご
This is a draft translation for reference among interesting stakeholders. The finalized translation (passing through draft translation, self-check, revision and verification) will be delivered upon being ordered.
ICS 13.220.01
CCS C 84
National Standard of the People's Republic of China
GB 19157-2025
Replaces GB 19157-2003
General specification for remote-controlled fire monitor systems
Issue date: 2025-08-01 Implementation date: 2026-08-01
Issued by the State Administration for Market Regulation
the Standardization Administration of the People's Republic of China
Contents
Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Classification and model
5 Performance requirements
6 Test method
7 Inspection rules
8 Packaging, transportation and storage
General specification for remote-controlled fire monitor systems
1 Scope
This document defines the terms and definitions of remote-control fire gun system, gives the classification and model, specifies the performance requirements, inspection rules, packaging, transportation and storage requirements, and describes the corresponding test methods.
This document is applicable to the design, manufacture and inspection of various remote control fire gun systems.
2 Normative references
The following documents contain references which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 1173 Casting aluminium alloy
GB/T 1176 Casting copper and copper alloys
GB/T 1348 Spheroidal graphite iron castings
GB/T 2423.3 Environmental testing - Part 2: Testing method - Test Cab: Damp heat, steady state
GB/T 2423.10 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Fe: Vibration (sinusoidal)
GB/T 3836.2 Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by flameproof enclosures “d”
GB/T 4208-2017 Degrees of protection provide by enclosure (IP code)
GB 6245 Fire pumps
GB 7956.6 Fire fighting vehicles - Part 6: Compressed air foam system fire fighting vehicle
GB/T 9439 Grey iron castings
GB 16668 General technical specifications for powder extinguishing system and components
GB/T 17626.3 Electromagnetic compatibility - Testing and measurement techniques - Part 3: Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test
GB 19156-2019 Fire monitor
GB 20031 Foam fire extinguishing equipments
3 Terms and definitions
For the purpose of this document, the terms and definitions given in GB 19156-2019 apply.
3.1
remote-controlled fire monitor system
a fixed fire extinguishing system consisting of a fixedly installed fire extinguishing agent supply source, a driving component, a conveying pipeline, a spraying component and a control device, which can remotely control a fire gun to spray fire extinguishing agent to a protected object to extinguish fire
3.2
remote-controlled water fire monitor system
a remote-control fire cannon system consisting of remote-control fire water cannon, fire turret, power source, control device, fire pump group, etc.
3.3
remote-controlled foam fire monitor system
a remote-control fire cannon system consisting of a remote-control fire foam cannon, a fire turret, a power source, a control device, a fire extinguishing agent storage tank (tank), a mixing device, a fire pump group, etc.
3.4
remote-controlled powder fire monitor system
remote control fire gun system consisting of remote-control fire dry powder gun, fire turret, power source, control device, dry powder tank, nitrogen bottle group and the like
3.5
remote-controlled compressed air foam fire monitor system
a remote-control fire cannon system composed of remote-control fire compressed air foam cannon, fire turret, power source, control device, fire extinguishing agent storage tank (tank), compressed air foam system, fire pump group, etc.
3.6
remote-controlled dual-agent fire monitor system
a remote-control fire gun system consisting of a remote-control dual-purpose fire gun, a fire turret, a power source, a control device, a fire extinguishing agent storage tank (tank), a mixing device, a fire pump group, etc.
3.7
wireless remoter
a device for wireless remote control of the action of the fire gun, which is combined with the remote-control fire gun, electric controller, power source, valve centralized control device, etc.
3.8
electric control device
the invention relates to a wired remote-control device for the action of a fire gun which is combined with a remote-control fire gun, a power source, a wireless remote controller and the like
3.9
fire monitor tower
device for high-position installation and use of remote-controlled fire gun
4 Classification and model
4.1 Classification
4.1.1 The remote-control fire gun system is divided into:
a) remote control fire water cannon system;
b) a remote-control fire fighting foam cannon system;
c) remote control fire dry powder cannon system;
d) a remote-control fire fighting compressed air foam cannon system;
e) remote control dual-purpose fire gun system.
4.1.2 The remote-control fire gun system is divided into:
a) remote control electric fire gun system;
b) a remote-control hydraulic fire gun system;
c) remote control pneumatic fire gun system.
4.2 Model
4.2.1 Remote control fire gun system
4.2.1.1 Class and group code
YKPS——remote control fire fighting water cannon system.
YKPP——remote control fire fighting foam cannon system.
YKPF——remote control fire fighting dry powder cannon system.
Standard
GB 19157-2025 General specification for remote-controlled fire monitor systems (English Version)
Standard No.
GB 19157-2025
Status
to be valid
Language
English
File Format
PDF
Word Count
12500 words
Price(USD)
375.0
Implemented on
2026-8-1
Delivery
via email in 1~5 business day
Detail of GB 19157-2025
Standard No.
GB 19157-2025
English Name
General specification for remote-controlled fire monitor systems
GB 19157-2025 General specification for remote-controlled fire monitor systems English, Anglais, Englisch, Inglés, えいご
This is a draft translation for reference among interesting stakeholders. The finalized translation (passing through draft translation, self-check, revision and verification) will be delivered upon being ordered.
ICS 13.220.01
CCS C 84
National Standard of the People's Republic of China
GB 19157-2025
Replaces GB 19157-2003
General specification for remote-controlled fire monitor systems
Issue date: 2025-08-01 Implementation date: 2026-08-01
Issued by the State Administration for Market Regulation
the Standardization Administration of the People's Republic of China
Contents
Foreword
1 Scope
2 Normative references
3 Terms and definitions
4 Classification and model
5 Performance requirements
6 Test method
7 Inspection rules
8 Packaging, transportation and storage
General specification for remote-controlled fire monitor systems
1 Scope
This document defines the terms and definitions of remote-control fire gun system, gives the classification and model, specifies the performance requirements, inspection rules, packaging, transportation and storage requirements, and describes the corresponding test methods.
This document is applicable to the design, manufacture and inspection of various remote control fire gun systems.
2 Normative references
The following documents contain references which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 1173 Casting aluminium alloy
GB/T 1176 Casting copper and copper alloys
GB/T 1348 Spheroidal graphite iron castings
GB/T 2423.3 Environmental testing - Part 2: Testing method - Test Cab: Damp heat, steady state
GB/T 2423.10 Environmental testing - Part 2: Test methods - Test Fe: Vibration (sinusoidal)
GB/T 3836.2 Explosive atmospheres - Part 2: Equipment protection by flameproof enclosures “d”
GB/T 4208-2017 Degrees of protection provide by enclosure (IP code)
GB 6245 Fire pumps
GB 7956.6 Fire fighting vehicles - Part 6: Compressed air foam system fire fighting vehicle
GB/T 9439 Grey iron castings
GB 16668 General technical specifications for powder extinguishing system and components
GB/T 17626.3 Electromagnetic compatibility - Testing and measurement techniques - Part 3: Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test
GB 19156-2019 Fire monitor
GB 20031 Foam fire extinguishing equipments
3 Terms and definitions
For the purpose of this document, the terms and definitions given in GB 19156-2019 apply.
3.1
remote-controlled fire monitor system
a fixed fire extinguishing system consisting of a fixedly installed fire extinguishing agent supply source, a driving component, a conveying pipeline, a spraying component and a control device, which can remotely control a fire gun to spray fire extinguishing agent to a protected object to extinguish fire
3.2
remote-controlled water fire monitor system
a remote-control fire cannon system consisting of remote-control fire water cannon, fire turret, power source, control device, fire pump group, etc.
3.3
remote-controlled foam fire monitor system
a remote-control fire cannon system consisting of a remote-control fire foam cannon, a fire turret, a power source, a control device, a fire extinguishing agent storage tank (tank), a mixing device, a fire pump group, etc.
3.4
remote-controlled powder fire monitor system
remote control fire gun system consisting of remote-control fire dry powder gun, fire turret, power source, control device, dry powder tank, nitrogen bottle group and the like
3.5
remote-controlled compressed air foam fire monitor system
a remote-control fire cannon system composed of remote-control fire compressed air foam cannon, fire turret, power source, control device, fire extinguishing agent storage tank (tank), compressed air foam system, fire pump group, etc.
3.6
remote-controlled dual-agent fire monitor system
a remote-control fire gun system consisting of a remote-control dual-purpose fire gun, a fire turret, a power source, a control device, a fire extinguishing agent storage tank (tank), a mixing device, a fire pump group, etc.
3.7
wireless remoter
a device for wireless remote control of the action of the fire gun, which is combined with the remote-control fire gun, electric controller, power source, valve centralized control device, etc.
3.8
electric control device
the invention relates to a wired remote-control device for the action of a fire gun which is combined with a remote-control fire gun, a power source, a wireless remote controller and the like
3.9
fire monitor tower
device for high-position installation and use of remote-controlled fire gun
4 Classification and model
4.1 Classification
4.1.1 The remote-control fire gun system is divided into:
a) remote control fire water cannon system;
b) a remote-control fire fighting foam cannon system;
c) remote control fire dry powder cannon system;
d) a remote-control fire fighting compressed air foam cannon system;
e) remote control dual-purpose fire gun system.
4.1.2 The remote-control fire gun system is divided into:
a) remote control electric fire gun system;
b) a remote-control hydraulic fire gun system;
c) remote control pneumatic fire gun system.
4.2 Model
4.2.1 Remote control fire gun system
4.2.1.1 Class and group code
YKPS——remote control fire fighting water cannon system.
YKPP——remote control fire fighting foam cannon system.
YKPF——remote control fire fighting dry powder cannon system.
