2025-12-5 10.1.6.65
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/GB/T 3836.18-2024
GB/T 3836.18-2024   Explosive atmospheres—Part 18: Intrinsically safe electrical systems (English Version)
Standard No.: GB/T 3836.18-2024 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 24000 words Translation Price(USD):720.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2024-10-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2024-10-1,4F5ECBAC0CF1CBB31711512009106
Standard No.: GB/T 3836.18-2024
English Name: Explosive atmospheres—Part 18: Intrinsically safe electrical systems
Chinese Name: 爆炸性环境 第18部分:本质安全电气系统
Chinese Classification: K35    Explosion-proof electric apparatus
Professional Classification: GB    National Standard
ICS Classification: 29.260.20 29.260.20    Electrical apparatus for explosive atmospheres 29.260.20
Source Content Issued by: SAMR; SAC
Issued on: 2024-3-15
Implemented on: 2024-10-1
Status: valid
Superseding:GB/T 3836.18-2017 Explosive atmospheres-Part 18:Intrinsically safe electrical systems
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 24000 words
Translation Price(USD): 720.0
Delivery: via email in 1 business day
GB/T 3836.18-2024 Explosive atmospheres — Part 18: Intrinsically safe electrical systems 1 Scope This document specifies the specific requirements for design, construction and assessment of intrinsically safe systems (Type of Protection “i”). This document is applicable to the intrinsically safe systems intended for use, as a whole or in part, in locations in which the use of Group I, II or III Ex Equipment is required. Note 1: This document is intended for use by the designer of the system e.g. a person who could be a manufacturer, a third party, a specialist consultant or a member of the end-user’s staff. This document supplements and modifies the general requirements of GB/T 3836.1 and the intrinsic safety standard GB/T 3836.4. Where a requirement of this document conflicts with a requirement of GB/T 3836.1 or GB/T 3836.4, the requirement of this document takes precedence. The installation requirements of Group II or Group III systems designed in accordance with this document are specified in GB/T 3836.15. Note 2: Group I installation requirements are presently not provided in GB/T 3836.15. Installation requirements for Group I are being considered. 2 Normative references The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 3836.1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment - General requirements (GB 3836.1-2021, IEC 60079-0:2017, MOD) GB/T 3836.4 Explosive atmospheres - Part 4: Equipment protection by intrinsic safety "i” (GB/T 3836.4-2021, IEC 60079-11:2011, MOD) GB/T 3836.15 Explosive atmospheres - Part 15: Electrical installations design, selection and erection (GB/T 3836.15-2017, IEC 60079-14:2007, MOD) GB/T 16657.2 Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition (GB/T 16657.2-2008, IEC 61158-2:2007, IDT) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 4960.1 and GB/T 3836.4 and the following apply. ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses: — IEC: http://www.electropedia.org/; — ISO: http://www.iso.org/obp. 3.1 intrinsically safe system assembly of interconnected items of apparatus, described in a descriptive system document, in which the circuits or parts of circuits, intended to be used in an explosive atmosphere, are intrinsically safe circuits 3.2 multi-circuit cable multi-core cable containing more than one intrinsically safe circuit 3.3 descriptive system document document in which the items of apparatus, their intrinsic safety parameters and those of the interconnecting wiring are specified 3.4 total cable capacitance Cc total capacitance of the interconnecting cable that can be connected into an intrinsically safe circuit 3.5 total cable inductance Lc total inductance of the interconnecting cable that can be connected into an intrinsically safe circuit 3.6 cable inductance to resistance ratio Lc/Rc value of the ratio inductance (Lc) to resistance (Rc) of the interconnecting cable connected into an intrinsically safe circuit 3.7 linear power source power source from which the available output current is determined by a resistor; the output voltage decreasing linearly as the output current increases 3.8 non-linear power source power source where the output voltage and output current have a non-linear relationship Note: For example, a supply with a constant voltage output that can reach a constant current limit controlled by semiconductors 3.9 fieldbus intrinsically safe concept; FISCO intrinsically safe system architecture that is bus-powered and designed in accordance with specific requirements Note: The requirements are specified in GB/T 16657.2. 4 Descriptive system document A descriptive system document shall be created for all intrinsically safe systems. The descriptive system document shall include the technical justification for the combination of the apparatus and shall include at a minimum the following: a) a block diagram of the system listing all the items of apparatus within the system including simple apparatus and the interconnecting wiring; b) a statement of the equipment Group subdivision (for equipment Groups II and III), the Level of Protection and the Equipment Protection Level (EPL) for each part of the system, the temperature classification, and the ambient temperature rating in accordance with Clauses 5 and 6; c) the requirements and permitted parameters of the interconnecting wiring in accordance with Clause 8; d) details of the earthing and bonding points on which intrinsic safety depends; e) where applicable, the confirmation of apparatus as simple apparatus in accordance with GB/T 3836.4; f) the result of the assessment of intrinsically safe systems in accordance with Clause 12; g) a unique document identification. The requirements found in Clauses 5 through 12 shall be used to determine the content of the descriptive system document. Note: The descriptive system document is not the same as the control drawing referred to in GB/T 3836.4. Annex A shows an example of a typical diagram, illustrating the requirements of the descriptive system document. 5 Grouping and temperature classification Parts of intrinsically safe systems that are intended for use in an explosive atmosphere shall be grouped in accordance with the equipment grouping requirements of .GB/T 3836.1 and be assigned a temperature class or a maximum surface temperature in accordance with the temperature requirements of .GB/T 3836.1 and GB/T 3836.4. Associated apparatus not intended for use in an explosive atmosphere shall only be grouped in accordance with the equipment grouping requirements of GB/T 3836.1. Where the intrinsically safe system or parts of the intrinsically safe system are specified as being suitable for operation outside the normal ambient temperature range of -20°C and +40°C, then this shall be specified in the descriptive system document. Note: Different parts of the same intrinsically safe system can have different groups. The apparatus used can have different temperature classes and different ambient temperature ratings. 6 Level of Protection 6.1 General Each part of an intrinsically safe system intended for use in an explosive atmosphere shall have a Level of Protection “ia”, “ib” or “ic” in accordance with GB/T 3836.4 and an EPL in accordance with GB/T 3836.1. Separate parts of the system may have a different Level of Protection or EPL. Note: For Group I applications, an intrinsically safe system can be “ib” in normal operation with external power, but when power is removed under defined safety circumstances (e.g. ventilation failure) then the system could become “ia” under back up battery power. The Level of Protection will be clearly defined for intended circumstances. 6.2 Level of Protection “ia” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ia” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ia”. 6.3 Level of Protection “ib” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ib” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ib”. Example: A Level of Protection “ia” field instrument powered via a Level of Protection “ib” associated apparatus would be considered as a Level of Protection “ib” system or a Level of Protection “ib” field instrument powered via a Level of Protection “ia” associated apparatus would also be considered as a Level of Protection “ib” system. 6.4 Level of Protection “ic” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ic” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ic”.
Foreword II Introduction VII 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Descriptive system document 5 Grouping and temperature classification 6 Level of Protection 7 Non-intrinsically safe circuits 8 Interconnecting wiring/cables used in an intrinsically safe system 9 Requirements of single and multi-circuit cables 10 Enclosures 11 Earthing and bonding of intrinsically safe systems 12 Assessment of an intrinsically safe system 13 Predefined systems Annex A (Informative) Example format for a descriptive system document Annex B (Normative) FISCO systems Annex C (Informative) Use of simple apparatus in systems Annex D (Informative) Assessment of a simple intrinsically safe system Annex E (Informative) Assessment of circuits with more than one power source Annex F (Informative) Interconnection of non-linear and linear intrinsically safe circuits Annex G (Normative) Verification of inductive parameters
Referred in GB/T 3836.18-2024:
*GB/T 3836.1-2021 Explosive atmospheres—Part 1:Equipment—General requirements
*GB/T 3836.4-2021 Explosive atmospheres—Part 4:Equipment protection by intrinsic safety“i”
*GB/T 3836.15-2017 Explosive atmospheres—Part 15: Electrical installations design, selection and erection
*GB/T 16657.2-2008 Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition
Code of China
Standard
GB/T 3836.18-2024  Explosive atmospheres—Part 18: Intrinsically safe electrical systems (English Version)
Standard No.GB/T 3836.18-2024
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count24000 words
Price(USD)720.0
Implemented on2024-10-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of GB/T 3836.18-2024
Standard No.
GB/T 3836.18-2024
English Name
Explosive atmospheres—Part 18: Intrinsically safe electrical systems
Chinese Name
爆炸性环境 第18部分:本质安全电气系统
Chinese Classification
K35
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
SAMR; SAC
Issued on
2024-3-15
Implemented on
2024-10-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
GB/T 3836.18-2017 Explosive atmospheres-Part 18:Intrinsically safe electrical systems
Language
English
File Format
PDF
Word Count
24000 words
Price(USD)
720.0
Keywords
GB/T 3836.18-2024, GB 3836.18-2024, GBT 3836.18-2024, GB/T3836.18-2024, GB/T 3836.18, GB/T3836.18, GB3836.18-2024, GB 3836.18, GB3836.18, GBT3836.18-2024, GBT 3836.18, GBT3836.18
Introduction of GB/T 3836.18-2024
GB/T 3836.18-2024 Explosive atmospheres — Part 18: Intrinsically safe electrical systems 1 Scope This document specifies the specific requirements for design, construction and assessment of intrinsically safe systems (Type of Protection “i”). This document is applicable to the intrinsically safe systems intended for use, as a whole or in part, in locations in which the use of Group I, II or III Ex Equipment is required. Note 1: This document is intended for use by the designer of the system e.g. a person who could be a manufacturer, a third party, a specialist consultant or a member of the end-user’s staff. This document supplements and modifies the general requirements of GB/T 3836.1 and the intrinsic safety standard GB/T 3836.4. Where a requirement of this document conflicts with a requirement of GB/T 3836.1 or GB/T 3836.4, the requirement of this document takes precedence. The installation requirements of Group II or Group III systems designed in accordance with this document are specified in GB/T 3836.15. Note 2: Group I installation requirements are presently not provided in GB/T 3836.15. Installation requirements for Group I are being considered. 2 Normative references The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 3836.1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment - General requirements (GB 3836.1-2021, IEC 60079-0:2017, MOD) GB/T 3836.4 Explosive atmospheres - Part 4: Equipment protection by intrinsic safety "i” (GB/T 3836.4-2021, IEC 60079-11:2011, MOD) GB/T 3836.15 Explosive atmospheres - Part 15: Electrical installations design, selection and erection (GB/T 3836.15-2017, IEC 60079-14:2007, MOD) GB/T 16657.2 Industrial communication networks - Fieldbus specifications - Part 2: Physical layer specification and service definition (GB/T 16657.2-2008, IEC 61158-2:2007, IDT) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 4960.1 and GB/T 3836.4 and the following apply. ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses: — IEC: http://www.electropedia.org/; — ISO: http://www.iso.org/obp. 3.1 intrinsically safe system assembly of interconnected items of apparatus, described in a descriptive system document, in which the circuits or parts of circuits, intended to be used in an explosive atmosphere, are intrinsically safe circuits 3.2 multi-circuit cable multi-core cable containing more than one intrinsically safe circuit 3.3 descriptive system document document in which the items of apparatus, their intrinsic safety parameters and those of the interconnecting wiring are specified 3.4 total cable capacitance Cc total capacitance of the interconnecting cable that can be connected into an intrinsically safe circuit 3.5 total cable inductance Lc total inductance of the interconnecting cable that can be connected into an intrinsically safe circuit 3.6 cable inductance to resistance ratio Lc/Rc value of the ratio inductance (Lc) to resistance (Rc) of the interconnecting cable connected into an intrinsically safe circuit 3.7 linear power source power source from which the available output current is determined by a resistor; the output voltage decreasing linearly as the output current increases 3.8 non-linear power source power source where the output voltage and output current have a non-linear relationship Note: For example, a supply with a constant voltage output that can reach a constant current limit controlled by semiconductors 3.9 fieldbus intrinsically safe concept; FISCO intrinsically safe system architecture that is bus-powered and designed in accordance with specific requirements Note: The requirements are specified in GB/T 16657.2. 4 Descriptive system document A descriptive system document shall be created for all intrinsically safe systems. The descriptive system document shall include the technical justification for the combination of the apparatus and shall include at a minimum the following: a) a block diagram of the system listing all the items of apparatus within the system including simple apparatus and the interconnecting wiring; b) a statement of the equipment Group subdivision (for equipment Groups II and III), the Level of Protection and the Equipment Protection Level (EPL) for each part of the system, the temperature classification, and the ambient temperature rating in accordance with Clauses 5 and 6; c) the requirements and permitted parameters of the interconnecting wiring in accordance with Clause 8; d) details of the earthing and bonding points on which intrinsic safety depends; e) where applicable, the confirmation of apparatus as simple apparatus in accordance with GB/T 3836.4; f) the result of the assessment of intrinsically safe systems in accordance with Clause 12; g) a unique document identification. The requirements found in Clauses 5 through 12 shall be used to determine the content of the descriptive system document. Note: The descriptive system document is not the same as the control drawing referred to in GB/T 3836.4. Annex A shows an example of a typical diagram, illustrating the requirements of the descriptive system document. 5 Grouping and temperature classification Parts of intrinsically safe systems that are intended for use in an explosive atmosphere shall be grouped in accordance with the equipment grouping requirements of .GB/T 3836.1 and be assigned a temperature class or a maximum surface temperature in accordance with the temperature requirements of .GB/T 3836.1 and GB/T 3836.4. Associated apparatus not intended for use in an explosive atmosphere shall only be grouped in accordance with the equipment grouping requirements of GB/T 3836.1. Where the intrinsically safe system or parts of the intrinsically safe system are specified as being suitable for operation outside the normal ambient temperature range of -20°C and +40°C, then this shall be specified in the descriptive system document. Note: Different parts of the same intrinsically safe system can have different groups. The apparatus used can have different temperature classes and different ambient temperature ratings. 6 Level of Protection 6.1 General Each part of an intrinsically safe system intended for use in an explosive atmosphere shall have a Level of Protection “ia”, “ib” or “ic” in accordance with GB/T 3836.4 and an EPL in accordance with GB/T 3836.1. Separate parts of the system may have a different Level of Protection or EPL. Note: For Group I applications, an intrinsically safe system can be “ib” in normal operation with external power, but when power is removed under defined safety circumstances (e.g. ventilation failure) then the system could become “ia” under back up battery power. The Level of Protection will be clearly defined for intended circumstances. 6.2 Level of Protection “ia” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ia” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ia”. 6.3 Level of Protection “ib” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ib” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ib”. Example: A Level of Protection “ia” field instrument powered via a Level of Protection “ib” associated apparatus would be considered as a Level of Protection “ib” system or a Level of Protection “ib” field instrument powered via a Level of Protection “ia” associated apparatus would also be considered as a Level of Protection “ib” system. 6.4 Level of Protection “ic” Where the requirements applicable to apparatus of Level of Protection “ic” (see GB/T 3836.4) are satisfied by an intrinsically safe system or part of a system considered as an entity, then that system or part of a system shall be assigned a Level of Protection “ic”.
Contents of GB/T 3836.18-2024
Foreword II Introduction VII 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Descriptive system document 5 Grouping and temperature classification 6 Level of Protection 7 Non-intrinsically safe circuits 8 Interconnecting wiring/cables used in an intrinsically safe system 9 Requirements of single and multi-circuit cables 10 Enclosures 11 Earthing and bonding of intrinsically safe systems 12 Assessment of an intrinsically safe system 13 Predefined systems Annex A (Informative) Example format for a descriptive system document Annex B (Normative) FISCO systems Annex C (Informative) Use of simple apparatus in systems Annex D (Informative) Assessment of a simple intrinsically safe system Annex E (Informative) Assessment of circuits with more than one power source Annex F (Informative) Interconnection of non-linear and linear intrinsically safe circuits Annex G (Normative) Verification of inductive parameters
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
GB/T 3836.18-2024, GB 3836.18-2024, GBT 3836.18-2024, GB/T3836.18-2024, GB/T 3836.18, GB/T3836.18, GB3836.18-2024, GB 3836.18, GB3836.18, GBT3836.18-2024, GBT 3836.18, GBT3836.18