GB/T 4706.61-2024 Safety of household and similar electrical appliances - Part 61：Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam (English Version)
Safety of household and similar electrical appliances - Part 61：Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
GB/T 4706.61-2024 Safety of household and similar electrical appliances - Part 61 : Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
1 Scope
This clause of GB/T 4706.1-2024 is replaced by the following.
This standard specifies the safety of surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam.
This standard is applicable to surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam and wallpaper strippers rated voltage being not more than 250 V.
Note 1: Appliances may incorporate heating elements or means for pressurising the liquid container.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home.
However, in general, it does not take into account
– persons (including children) whose
• physical, sensory or mental capabilities; or
• lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
Note 2: Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be necessary;
– in many countries additional requirements may be specified by the national health management authorities.
Note 3: This standard does not apply to
– floor treatment and wet scrubbing machines (GB/T 4706.57);
– cleaning appliances that are permanently fixed to a building;
– appliances covered by GB/T 4706.89, namely those having a
• pressure exceeding 2.5 MPa;
• pressurised volume over 5 L;
• product of pressure (in MPa) and container volume (in L) exceeding 5;
• liquid temperature exceeding 160 °C;
• rated power input exceeding 3500 W;
– cleaning appliances intended for commercial or industrial use;
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– fabric steamers (GB/T 4706.84).
2 Normative references
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
Addition:
ISO 6344-2: Coated abrasives – Grain size analysis – Part 2: Determination of grain size distribution of macrogrits P12 to P220
Note: GB/T 9258.2-2008 Coated abrasives - Grain size analysis - Part 2: Determination of grain size distribution of macrogrits P12 to P220 (ISO 6344-2:1998, IDT)
3 Terms and definitions
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
3.1.9 Replacement:
normal operation
operation of the appliance under the most unfavourable conditions specified in the instructions
The cleaning head is pressed with a force of 30 N against a vertical pane of plain glass and moved up and down over a length of 1 m at a rate of 15 cycles per minute. A film of water is maintained on the pane of glass by continuously applying water having a temperature of 20° C ± 5 °C.
For steam cleaners and wallpaper strippers, a sheet of stainless steel is used instead of glass, without additional wetting. However, if the steam outlet is not intended to be pressed against the surface, the appliance is operated with the outlet in free air directed downwards at an angle of approximately 45°.
For steam cleaners intended to clean horizontal surfaces, the sheet of stainless steel is horizontal and the appliance is moved forward and backward over a length of 1 m at a rate of 15 cycles per minute instead of up and down. No additional force other than the weight of the appliance is applied.
3.101
pressurised appliance
appliance in which steam is produced in a boiler at a pressure exceeding 50 kPa and in which the pressure does not drop to atmospheric pressure when the steam is not supplied
Note: The boiler may be incorporated in the appliance or connected to the appliance by a hose.
4 General requirement
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
5 General conditions for the tests
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
5.2 Addition:
A new hose is used for each of the tests of 21.101 to 21.105.
5.101 Appliances incorporating heating elements are tested as heating appliances even if they incorporate motors.
6 Classification
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
6.1 Modification:
Appliances shall be class I, class II or class III.
6.2 Addition:
Class I and class II hand-held appliances dispensing liquids shall be at least IPX7. Other appliances shall be at least IPX4. Class III appliances not exceeding 24 V can be IPX0.
7 Marking and instructions
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
7.1 Modification:
Appliances shall be marked with their rated power input in watts.
Addition:
Appliances intended to be connected to the water mains shall be marked with their maximum permissible water pressure, in megapascals.
Steam cleaners, wallpaper strippers and appliances dispensing liquids having a temperature exceeding 50 °C shall be marked with symbol IEC 60417-5597 (2002-10) or with the following:
WARNING: Danger of scalding.
Note 101: This symbol is a warning sign and the rules of GB/T 2893.1 apply.
The sum of the rated power input and the maximum load of the appliance outlet shall be marked on the appliance.
Note 102: This marking may be on the appliance close to the appliance outlet.
7.6 Addition:
[symbol IEC 6041 7-5597 (2002-10)] steam
7.12 Addition:
The instructions shall state that the liquid or steam must not be directed towards equipment containing electrical components, such as the interior of ovens.
For pressurised appliances, the instructions shall state that the filling aperture must not be opened during use. Instructions for the safe refilling of the water container shall be given.
The instructions shall state that the appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance.
The instructions for appliances intended to clean swimming pools shall include the substance of the following:
Do not use in swimming pools containing water.
If symbol IEC 6041 7-5597 (2002-10) is used, its meaning shall be explained.
8 Protection against access to live parts
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
9 Starting of motor-operated appliances
This clause of GB/T 4706.1-2024 is not applicable.
10 Power input and current
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
Standard
GB/T 4706.61-2024 Safety of household and similar electrical appliances - Part 61：Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam (English Version)
Standard No.
GB/T 4706.61-2024
Status
to be valid
Language
English
File Format
PDF
Word Count
10500 words
Price(USD)
315.0
Implemented on
2026-8-1
Delivery
via email in 1~3 business day
Detail of GB/T 4706.61-2024
Standard No.
GB/T 4706.61-2024
English Name
Safety of household and similar electrical appliances - Part 61：Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
Chinese Name
家用和类似用途电器的安全 第61部分：使用液体或蒸汽的家用表面清洁器具的特殊要求
Chinese Classification
Professional Classification
GB
ICS Classification
Issued by
State Administration for Market Regulation; Standardization Administration of China
GB/T 4706.61-2024 Safety of household and similar electrical appliances - Part 61 : Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam
1 Scope
This clause of GB/T 4706.1-2024 is replaced by the following.
This standard specifies the safety of surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam.
This standard is applicable to surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam and wallpaper strippers rated voltage being not more than 250 V.
Note 1: Appliances may incorporate heating elements or means for pressurising the liquid container.
As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances that are encountered by all persons in and around the home.
However, in general, it does not take into account
– persons (including children) whose
• physical, sensory or mental capabilities; or
• lack of experience and knowledge
prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction;
– children playing with the appliance.
Note 2: Attention is drawn to the fact that
– for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements may be necessary;
– in many countries additional requirements may be specified by the national health management authorities.
Note 3: This standard does not apply to
– floor treatment and wet scrubbing machines (GB/T 4706.57);
– cleaning appliances that are permanently fixed to a building;
– appliances covered by GB/T 4706.89, namely those having a
• pressure exceeding 2.5 MPa;
• pressurised volume over 5 L;
• product of pressure (in MPa) and container volume (in L) exceeding 5;
• liquid temperature exceeding 160 °C;
• rated power input exceeding 3500 W;
– cleaning appliances intended for commercial or industrial use;
– appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas);
– fabric steamers (GB/T 4706.84).
2 Normative references
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
Addition:
ISO 6344-2: Coated abrasives – Grain size analysis – Part 2: Determination of grain size distribution of macrogrits P12 to P220
Note: GB/T 9258.2-2008 Coated abrasives - Grain size analysis - Part 2: Determination of grain size distribution of macrogrits P12 to P220 (ISO 6344-2:1998, IDT)
3 Terms and definitions
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
3.1.9 Replacement:
normal operation
operation of the appliance under the most unfavourable conditions specified in the instructions
The cleaning head is pressed with a force of 30 N against a vertical pane of plain glass and moved up and down over a length of 1 m at a rate of 15 cycles per minute. A film of water is maintained on the pane of glass by continuously applying water having a temperature of 20° C ± 5 °C.
For steam cleaners and wallpaper strippers, a sheet of stainless steel is used instead of glass, without additional wetting. However, if the steam outlet is not intended to be pressed against the surface, the appliance is operated with the outlet in free air directed downwards at an angle of approximately 45°.
For steam cleaners intended to clean horizontal surfaces, the sheet of stainless steel is horizontal and the appliance is moved forward and backward over a length of 1 m at a rate of 15 cycles per minute instead of up and down. No additional force other than the weight of the appliance is applied.
3.101
pressurised appliance
appliance in which steam is produced in a boiler at a pressure exceeding 50 kPa and in which the pressure does not drop to atmospheric pressure when the steam is not supplied
Note: The boiler may be incorporated in the appliance or connected to the appliance by a hose.
4 General requirement
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
5 General conditions for the tests
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
5.2 Addition:
A new hose is used for each of the tests of 21.101 to 21.105.
5.101 Appliances incorporating heating elements are tested as heating appliances even if they incorporate motors.
6 Classification
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
6.1 Modification:
Appliances shall be class I, class II or class III.
6.2 Addition:
Class I and class II hand-held appliances dispensing liquids shall be at least IPX7. Other appliances shall be at least IPX4. Class III appliances not exceeding 24 V can be IPX0.
7 Marking and instructions
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable except as follows.
7.1 Modification:
Appliances shall be marked with their rated power input in watts.
Addition:
Appliances intended to be connected to the water mains shall be marked with their maximum permissible water pressure, in megapascals.
Steam cleaners, wallpaper strippers and appliances dispensing liquids having a temperature exceeding 50 °C shall be marked with symbol IEC 60417-5597 (2002-10) or with the following:
WARNING: Danger of scalding.
Note 101: This symbol is a warning sign and the rules of GB/T 2893.1 apply.
The sum of the rated power input and the maximum load of the appliance outlet shall be marked on the appliance.
Note 102: This marking may be on the appliance close to the appliance outlet.
7.6 Addition:
[symbol IEC 6041 7-5597 (2002-10)] steam
7.12 Addition:
The instructions shall state that the liquid or steam must not be directed towards equipment containing electrical components, such as the interior of ovens.
For pressurised appliances, the instructions shall state that the filling aperture must not be opened during use. Instructions for the safe refilling of the water container shall be given.
The instructions shall state that the appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the appliance.
The instructions for appliances intended to clean swimming pools shall include the substance of the following:
Do not use in swimming pools containing water.
If symbol IEC 6041 7-5597 (2002-10) is used, its meaning shall be explained.
8 Protection against access to live parts
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
9 Starting of motor-operated appliances
This clause of GB/T 4706.1-2024 is not applicable.
10 Power input and current
This clause of GB/T 4706.1-2024 is applicable.
