1.0.1 This Rules is formulated to ensure the maintenance operating personnel's safety, the equipment satety and the safe operation of vehicles, and to standard the safety management and operations for maintenance engineering.
1.0.2 This Rules is applicable to the maintenance work for third-grade highway or above; it can be taken as reference for fourth-grade highway.
1.0.3 Basic requirements
1 Prior to the maintenance work, safety control plan shall be formulated and submitted to relevant department for approval in combination with the construction organization design.
2 The organization for maintenance work shall, according to the national regulation, establish Safety Management Department, allocate full-time or part-time safety management personnel and carry out safety training and education for maintenance operating personnel.
3 The maintenance operating personnel must receive safety technical education and observe all the safety technology operation regulation
4 The highway administration organization or operating organization shall strengthen the management of the safety work for maintenance and the highway authorities shall supervise and inspect the safety work for maintenance.
5 The safety devices for maintenance work shall be in good working state all the time. Before the completion of maintenance work, nobody is allowed to withdraw or change the location of safety devices and extend or narrow the control areas at will, so as to ensure the validity of safety control in the traffic control zone for maintenance work.
1.0.4 Besides this Rules, the safety work for highway maintenance shall also meet the relevant national regulations.
2 Terms and Symbols
2.1 Terms
2.1.1 Traffic Control Zone for Maintenance Work
The traffic management area set for highway maintenance work, which is divided into warning area, upstream transition area, buffer space, activity area, downstream transition area and termination area.
2.1.2 Warning Area
1 General 2 Terms and Symbols 2.1 Terms 2.2 Symbols 3 Traffic Control Zone for Maintenance Work 4 Maintenance Safety Devices 5 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Expressway and Grade I Highway 5.1 Basic Requirements 5.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work 6 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Grade II and Grade III Highway 6.1 Basic Requirements 6.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work 7 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Extra-large Bridge Deck and Tunnel 7.1 Basic Requirements 7.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Extra-large Bridge 7.3 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Tunnel 8 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Plain Intersection 9 Arrange of Traffic Control Zone for Maintenance Work in Toll Plaza 10 Safety Work for Maintenance 10.1 Safety Work for Highway Maintenance 10.2 Safety Work for Bridge and Tunnel Maintenance 10.3 Safety Work for Snow Removal in Winter 10.4 Safety Work in Rainy Season 10.5 Safety Work for Maintenance in Foggy Day 10.6 Safety Work for Maintenance in Mountain Area 10.7 Safety Work for Clearing, Greening Maintenance and Road Testing 10.8 Safety Operation for Maintenance Machines and Tools
Standard
JTG H30-2004 Safety Work Rules for Highway Maintenance (English Version)
1 General
1.0.1 This Rules is formulated to ensure the maintenance operating personnel's safety, the equipment satety and the safe operation of vehicles, and to standard the safety management and operations for maintenance engineering.
1.0.2 This Rules is applicable to the maintenance work for third-grade highway or above; it can be taken as reference for fourth-grade highway.
1.0.3 Basic requirements
1 Prior to the maintenance work, safety control plan shall be formulated and submitted to relevant department for approval in combination with the construction organization design.
2 The organization for maintenance work shall, according to the national regulation, establish Safety Management Department, allocate full-time or part-time safety management personnel and carry out safety training and education for maintenance operating personnel.
3 The maintenance operating personnel must receive safety technical education and observe all the safety technology operation regulation
4 The highway administration organization or operating organization shall strengthen the management of the safety work for maintenance and the highway authorities shall supervise and inspect the safety work for maintenance.
5 The safety devices for maintenance work shall be in good working state all the time. Before the completion of maintenance work, nobody is allowed to withdraw or change the location of safety devices and extend or narrow the control areas at will, so as to ensure the validity of safety control in the traffic control zone for maintenance work.
1.0.4 Besides this Rules, the safety work for highway maintenance shall also meet the relevant national regulations.
2 Terms and Symbols
2.1 Terms
2.1.1 Traffic Control Zone for Maintenance Work
The traffic management area set for highway maintenance work, which is divided into warning area, upstream transition area, buffer space, activity area, downstream transition area and termination area.
2.1.2 Warning Area
Contents of JTG H30-2004
1 General
2 Terms and Symbols
2.1 Terms
2.2 Symbols
3 Traffic Control Zone for Maintenance Work
4 Maintenance Safety Devices
5 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Expressway and Grade I Highway
5.1 Basic Requirements
5.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work
6 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Grade II and Grade III Highway
6.1 Basic Requirements
6.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work
7 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Extra-large Bridge Deck and Tunnel
7.1 Basic Requirements
7.2 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Extra-large Bridge
7.3 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Tunnel
8 Arrangement of Traffic Control Zone for Maintenance Work for Plain Intersection
9 Arrange of Traffic Control Zone for Maintenance Work in Toll Plaza
10 Safety Work for Maintenance
10.1 Safety Work for Highway Maintenance
10.2 Safety Work for Bridge and Tunnel Maintenance
10.3 Safety Work for Snow Removal in Winter
10.4 Safety Work in Rainy Season
10.5 Safety Work for Maintenance in Foggy Day
10.6 Safety Work for Maintenance in Mountain Area
10.7 Safety Work for Clearing, Greening Maintenance and Road Testing
10.8 Safety Operation for Maintenance Machines and Tools
