Standard No.:	MH/T 5107-2009
English Name:	Technical Standards for Airport Passenger Terminal Facilities with Accessibility by Individuals with Disabilities
Chinese Name:	民用机场旅客航站区无障碍设施设备配置
Professional Classification:	MH    Professional Standard - Civil Aviation
Source Content Issued by:	Civil Aviation Administration of China
Issued on:	2009-06-23
Implemented on:	2009-10-1
Status:	valid
Target Language:	English
File Format:	PDF
Word Count:	6000 words
Translation Price(USD):	200.0
Delivery:	via email in 1 business day

1 Scope This standard specifies the configuration requirements of barrier-free equipment in the parking lot (parking building), outdoor access, terminal building, station site and other areas in the passenger terminal area of civil airports. This standard is applicable to the configuration of barrier-free equipment in the passenger terminal area of civil airport (including civil part of civil-military airport). 2 Normative references The following normative documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this standard. For dated reference, subsequent amendments to (excluding any corrigendum), or revisions of, any of these publications do not apply. However, parties to agreements based on this standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below For undated references, the latest edition applies. GB/T 10001.9 Public information graphical symbols for use on sign - Part 9: Symbols for accessible facilities GB/T 15566.1 Public information guidance systems - Setting principles and requirements - Part 1:General principles GB/T 20501 Guidance system for public information - Design principles and requirements of guidance elements 3 Terms and definitions For the purposes of this standard, the following terms and definitions apply. 3.1 passenger terminal area area where is centered on the passenger terminal in the airport , including the apron, passenger terminal building and curbside platform, parking facilities and ground traffic organizations 3.2 apron specific site in the airfield area for passengers boarding and alighting, loading and unloading cargo or mail, refueling, parking or maintenance 3.3 outdoor road road, sidewalk, ramp, bridge and platform for passengers to enter and exit the terminal 3.4 ramp for wheelchair ramp that meets the traffic requirements of wheelchair users in terms of gradient, width, ramp surface, banister and height 3.5 barrier-free entrance building entrance without steps and ramps 3.6 curbside platform area in front of the passenger terminal building where passengers and luggage may get on and off 3.7 disabled access sign graphical sign used to guide the disabled in their direction of travel, access to buildings and available service facilities Note: The disabled access sign is marked as a universally recognized sign of wheelchair for the disabled, formulated by the International Rehabilitation Association Rehabilitation International. 3.8 sidewalk for the blind road that ground paving materials with fixed shape are paved on sidewalks or related parts indoor, so that visually impaired people have different foot feelings to walk forward and identify directions to reach the destination. 3.9 go-ahead blind sidewalk blind sidewalk with strip-shaped surface, so that the visually impaired go ahead through the sense of footstep and the touch of the blind stick 3.10 warning blind sidewalk blind sidewalk with dot-shaped surface, set at the corners and ends of blind sidewalk, which is used for indicating the facilities location, reminding attention and warning dangers Note: Warning blind sidewalk are usually set at sidewalks, building entrances, ramps and stairways, elevator entrances, in front of information counters, outdoor telephone booths, etc. 3.11 barrier-free lift elevator that its entrance, area, banister, Braille button, floor audio, mirror, emergency bell button, telephone and other accessories are suitable for wheelchair users and visually impaired people to enter and use 3.12 barrier-free toilet cubicle compartment toilet seat with toilet pan and handrail, set in public toilet for wheelchair users to enter and use 3.13 barrier-free lavatory separate toilet shared by men and women with complete barrier-free facilities for the disabled, the elderly, and the pregnant and children, which may be accompanied by accompanying persons. 3.14 handrail facility that helps the disabled or people with mobility difficulties to move and stand up safely at barrier-free toilet cubicle, toilets, hand basins and low-level urinal 3.15 low-level urinal urinal convenient for the disabled 3.16 check route access of security check, customs, border inspection, inspection and quarantine, etc

Foreword ii 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Square in front of passenger terminal area 5 Passenger terminal building 6 Boarding bridge and station site equipment 7 Disabled access sign 8 Sidewalk for the blind 9 Drawings of barrier-free facilities