2025-12-5 10.1.6.65
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/SH/T 3082-2019
SH/T 3082-2019   Design code for instrument power supply in petrochemical industry (English Version)
Standard No.: SH/T 3082-2019 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 10000 words Translation Price(USD):300.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2020-1-1 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2020-1-1,8554061F19DBF2041567225212792
Standard No.: SH/T 3082-2019
English Name: Design code for instrument power supply in petrochemical industry
Chinese Name: 石油化工仪表供电设计规范
Professional Classification: SH    Professional Standard - Petrochemical
Source Content Issued by: Ministry of Industry and Information Technology
Issued on: 2019-08-02
Implemented on: 2020-1-1
Status: valid
Superseding:SH/T 3082-2003 Design Code for Instrument Power Supply in Petrochemical Industry
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 10000 words
Translation Price(USD): 300.0
Delivery: via email in 1 business day
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This specification was revised by the drafting group according to the requirements of Notice on printing and distributing the development and revision plan on the third batch of professional standards in 2015 (GONGXINTINGKE [2015] No.115) issued by the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China, through extensive investigation, careful summarization of practical experience on specification implementation and actual engineering, reference to relevant international, foreign and domestic standards and extensive solicitation of opinions. This Specification consists of 8 clauses. The main contents of this Specification include instrumentation power supply range and load level, quality indexes of instrument power supply, configuration of AC power supply for instruments, design of instrument power supply system and selections of power equipment and wiring of power supply system. This specification is a revision of SH/T 3082-2003 Design code for instrument power supply in petrochemical industry, with the main technical contents revised as follows: ——The DC stabilized power supply quality index; ——The configuration scheme of AC power supply for instruments; ——The instrument power supply system wiring principle; ——The selection of power equipment and wiring of power supply system. This Specification was firstly issued in 1997 and revised for the first time in 2003. This is the second revision. Design specification for instrumentation power supply in petrochemical industry 1 Scope This Specification specifies the design principles and basic requirements of power supply range, load level, power supply quality, configuration scheme, design, selection of power equipment and wiring of power supply system. This Specification is applicable to the engineering design for power supply system of instrument and control system in petrochemical engineering and in new construction, extension and renovation of enterprises using coal as raw materials to prepare oil and chemical products. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB 50052 Code for design electric power supply systems GB 50054 Code for design of low voltage electrical installations GB 50217 Standard for design of cables of electric power engineering GB 14048.2 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers DL/T 1074 Integrated uninterruptible power supply equipment of DC and AC for power system SH/T 3038 Specification for electric power design in petrochemical plants SH/T 3081 Design code for instrument grounding in petrochemical industry SH/T 3164 Specification for design of instrument system lightning surge protection in petrochemical industry   3 Terms and abbreviations For the purposes of this Specification, the following terms and abbreviations apply. 3.1 Terms 3.1.1 uninterruptible power supply power supply device composed of rectifier, inverter and DC storage battery, which is capable of providing power meeting the specification of AC power supply and meets the limit of momentary power failure 3.1.2 power capacity rated capacity for power supply outputting power, with the capacity of DC power supply usually expressed in amperes (A) of output current, and that of AC power supply expressed in volt-ampere (VA) or kilovolt-ampere (kVA) 3.1.3 momentary power failure short time (millisecond-level) interruption of power supply during power switching 3.1.4 momentary voltage drop short time (millisecond level) voltage drop caused by power switching process 3.1.5 power-on surge condition current increase for a short time when the instrument system is turned on   3.1.6 ripple voltage percentage of the ratio of the total AC component (peak-to-peak value) of the output voltage to the average voltage 3.1.7 circuit-breaker mechanical switching device that can switch on, carry and break the current under normal circuit conditions, and also switch on, carry for a certain time and break the current under specified abnormal conditions such as short circuit 3.1.8 breaking current current flowing through a pole of a switching device or a circuit breaker at the moment when an arc is generated in the breaking process 3.1.9 breaking capacity expected breaking current value that the switching device or circuit breaker can break under the specified voltage in the specified use and performance conditions 3.2 Abbreviations DCS Distributed Control System SCADA Supervisory Control and Data Acquisition FCS Fieldbus Control System PLC Programmable Logic Controller SIS Safety Instrumented System CCS Compressor Control System MMS Machinery Monitoring System GDS Gas Detection System PAS Process Analyzer System GPS General Power Supply   4 Instrument power supply range and load level 4.1 Instrument power supply range 4.1.1 Instrument and control system power supply should cover: a) process control system (DCS, PLC, FCS, SCADA, etc.); b) safety instrumented system (SIS); c) compressor control system (CCS); d) machinery monitoring system (MMS); e) gas detection system (GDS); f) process analyzer system (PAS); g) electronic instruments installed in the cabinet room and control room; h) on-site detection and alarm instrument and actuators. 4.1.2 The power supply of the auxiliary facilities of instrument should include: a) Power supply for lighting and ventilation equipment (exhaust fan) in the instrument panel (cabinet), and power socket for instrument maintenance and repair, etc.; b) Power supply for lighting, ventilation and power distribution of on-line analysis instrument room, and the electric tracing of sampling line/pretreatment system/sample recovery system; c) Electric tracing of field instruments and measuring pipes. 4.2 Load classification According to the importance of the electrical loads in the production process and the reliability and continuity requirements of the power supply, the electrical loads of the production equipment shall be divided into the following types: a) Class I loads: electrical loads of production equipment that will lead to the disruption of critical continuous production processes and cause significant economic losses when subjected to a sudden interruption of power supply and will take a long time to resume production after power supply is restored, as well as the electrical loads of the public works for such equipment; b) Particularly important loads among Class I loads: Class I loads whose power supply is not allowed to be cut off in case of a sudden interruption of power supply so as to ensure safety shutdown and avoid explosions, fires, poisoning, personal injury or death and damage to critical equipment, or, in case of an accident, to deal with it in a timely manner, prevent the escalation of the accident, protect critical equipment, rescue and evacuate staffs, etc. c) Class II loads: electrical loads of production equipment that will cause large economic losses after a sudden interruption of power supply and take a long time to resume normal production after power supply is restored, as well as the electrical loads of the public works for such equipment; d) Class III loads: all electrical loads other than Class I loads and Class II loads. 4.2.1 The power supply for instrument and control system belongs to particularly important loads among Class I loads, for which UPS shall be adopted. 4.2.2 The power supply for the auxiliary facilities of instruments belongs to Class III loads, for which GPS should be adopted.
Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and abbreviations 3.1 Terms 3.2 Abbreviations 4 Instrument power supply range and load level 4.1 Instrument power supply range 4.2 Load classification 5 Quality indexes of instrument power supply 5.1 General requirements 5.2 Quality indexes 6 Configuration of AC power supply for instruments 6.1 General requirements 6.2 Double output power supply configuration for single UPS+GPS 6.3 Double output power supply configuration for double UPS 6.4 Multiple output power supply configuration for double UPS 6.5 Multiple output power supply configuration for multiple UPS 6.6 Power output wiring specification of AC UPS 7 Design of instrument power supply system 7.1 General requirements 7.2 Wiring regulations for power supply system 8 Selections of power equipment and wiring of power supply system 8.1 Selection regulations of power supply equipment 8.2 Selections of power supply equipment 8.3 Wiring of power supply system Explanation of wording in this Specification
Referred in SH/T 3082-2019:
*GB 50052-2009 Code for Design Electric Power Supply Systems
*GB 50054-2011 Code for design of low voltage eletrical installations
*GB 50217-2018 Standard for design of cables of electric power engineering
*GB 14048.2-2008 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers
*DL/T 1074-2019 Integrated uninterruptible power supply equipment of DC and AC for power system
*SH/T 3038-2017 Code for Electric Power Design in Petrochemical Plants
*SH/T 3081-2019 Design code for instrument earthing in petrochemical industry
*SH/T 3164-2021
*GB/T 95-2002 Plain washers - Product grade C
*GB/T 2664-2009 Mens suits and coats
*GB 4706.1-2005 Household and Similar Electrical Appliances – Safety - Part 1: General Requirements
*GB 17625.1-2022 Electromagnetic compatibility—Limits—Part 1: Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16A per phase)
*GB/T 14048.5-2017 Low-voltage switchgear and controlgear-Part 5-1:Control circuit devices and switching element-Electromechanical control circuit devices
*GB 17625.1-2022 Electromagnetic compatibility—Limits—Part 1: Limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16A per phase)
*QB/T 1333-2018 Handbag and Knapsack
*GB 2762-2022 National Food Safety Standard - Maximum Levels of Contaminants in Foods
*GB/T 22849-2014 Knitted T-shirt
*GB 5749-2022 Standards for drinking water quality
*GB 14748-2006 Safety Requirements for Wheeled Child Conveyances
*GB/T 1591-2018 High strength low alloy structural steels
*GB 4943.1-2011 Information technology equipment -Safety - Part 1: General requirements
*GB 2763-2021 National Food Safety Standard-Maximum Residue Limits for Pesticides in Food
SH/T 3082-2019 is referred in:
*SY/T 0090-2006 Code of Instrument Control System Design for Oil-gas Fields and Pipelines
*SH/T 3092-2013 Code for the design of distributed control system for petrochemical industry
*SH/T 3019-2016 Design code for instrument tubing and wiring in petrochemical industry
Code of China
Standard
SH/T 3082-2019  Design code for instrument power supply in petrochemical industry (English Version)
Standard No.SH/T 3082-2019
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count10000 words
Price(USD)300.0
Implemented on2020-1-1
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of SH/T 3082-2019
Standard No.
SH/T 3082-2019
English Name
Design code for instrument power supply in petrochemical industry
Chinese Name
石油化工仪表供电设计规范
Chinese Classification
Professional Classification
SH
ICS Classification
Issued by
Ministry of Industry and Information Technology
Issued on
2019-08-02
Implemented on
2020-1-1
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
SH/T 3082-2003 Design Code for Instrument Power Supply in Petrochemical Industry
Language
English
File Format
PDF
Word Count
10000 words
Price(USD)
300.0
Keywords
SH/T 3082-2019, SH 3082-2019, SHT 3082-2019, SH/T3082-2019, SH/T 3082, SH/T3082, SH3082-2019, SH 3082, SH3082, SHT3082-2019, SHT 3082, SHT3082
Introduction of SH/T 3082-2019
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This specification was revised by the drafting group according to the requirements of Notice on printing and distributing the development and revision plan on the third batch of professional standards in 2015 (GONGXINTINGKE [2015] No.115) issued by the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China, through extensive investigation, careful summarization of practical experience on specification implementation and actual engineering, reference to relevant international, foreign and domestic standards and extensive solicitation of opinions. This Specification consists of 8 clauses. The main contents of this Specification include instrumentation power supply range and load level, quality indexes of instrument power supply, configuration of AC power supply for instruments, design of instrument power supply system and selections of power equipment and wiring of power supply system. This specification is a revision of SH/T 3082-2003 Design code for instrument power supply in petrochemical industry, with the main technical contents revised as follows: ——The DC stabilized power supply quality index; ——The configuration scheme of AC power supply for instruments; ——The instrument power supply system wiring principle; ——The selection of power equipment and wiring of power supply system. This Specification was firstly issued in 1997 and revised for the first time in 2003. This is the second revision. Design specification for instrumentation power supply in petrochemical industry 1 Scope This Specification specifies the design principles and basic requirements of power supply range, load level, power supply quality, configuration scheme, design, selection of power equipment and wiring of power supply system. This Specification is applicable to the engineering design for power supply system of instrument and control system in petrochemical engineering and in new construction, extension and renovation of enterprises using coal as raw materials to prepare oil and chemical products. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB 50052 Code for design electric power supply systems GB 50054 Code for design of low voltage electrical installations GB 50217 Standard for design of cables of electric power engineering GB 14048.2 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers DL/T 1074 Integrated uninterruptible power supply equipment of DC and AC for power system SH/T 3038 Specification for electric power design in petrochemical plants SH/T 3081 Design code for instrument grounding in petrochemical industry SH/T 3164 Specification for design of instrument system lightning surge protection in petrochemical industry   3 Terms and abbreviations For the purposes of this Specification, the following terms and abbreviations apply. 3.1 Terms 3.1.1 uninterruptible power supply power supply device composed of rectifier, inverter and DC storage battery, which is capable of providing power meeting the specification of AC power supply and meets the limit of momentary power failure 3.1.2 power capacity rated capacity for power supply outputting power, with the capacity of DC power supply usually expressed in amperes (A) of output current, and that of AC power supply expressed in volt-ampere (VA) or kilovolt-ampere (kVA) 3.1.3 momentary power failure short time (millisecond-level) interruption of power supply during power switching 3.1.4 momentary voltage drop short time (millisecond level) voltage drop caused by power switching process 3.1.5 power-on surge condition current increase for a short time when the instrument system is turned on   3.1.6 ripple voltage percentage of the ratio of the total AC component (peak-to-peak value) of the output voltage to the average voltage 3.1.7 circuit-breaker mechanical switching device that can switch on, carry and break the current under normal circuit conditions, and also switch on, carry for a certain time and break the current under specified abnormal conditions such as short circuit 3.1.8 breaking current current flowing through a pole of a switching device or a circuit breaker at the moment when an arc is generated in the breaking process 3.1.9 breaking capacity expected breaking current value that the switching device or circuit breaker can break under the specified voltage in the specified use and performance conditions 3.2 Abbreviations DCS Distributed Control System SCADA Supervisory Control and Data Acquisition FCS Fieldbus Control System PLC Programmable Logic Controller SIS Safety Instrumented System CCS Compressor Control System MMS Machinery Monitoring System GDS Gas Detection System PAS Process Analyzer System GPS General Power Supply   4 Instrument power supply range and load level 4.1 Instrument power supply range 4.1.1 Instrument and control system power supply should cover: a) process control system (DCS, PLC, FCS, SCADA, etc.); b) safety instrumented system (SIS); c) compressor control system (CCS); d) machinery monitoring system (MMS); e) gas detection system (GDS); f) process analyzer system (PAS); g) electronic instruments installed in the cabinet room and control room; h) on-site detection and alarm instrument and actuators. 4.1.2 The power supply of the auxiliary facilities of instrument should include: a) Power supply for lighting and ventilation equipment (exhaust fan) in the instrument panel (cabinet), and power socket for instrument maintenance and repair, etc.; b) Power supply for lighting, ventilation and power distribution of on-line analysis instrument room, and the electric tracing of sampling line/pretreatment system/sample recovery system; c) Electric tracing of field instruments and measuring pipes. 4.2 Load classification According to the importance of the electrical loads in the production process and the reliability and continuity requirements of the power supply, the electrical loads of the production equipment shall be divided into the following types: a) Class I loads: electrical loads of production equipment that will lead to the disruption of critical continuous production processes and cause significant economic losses when subjected to a sudden interruption of power supply and will take a long time to resume production after power supply is restored, as well as the electrical loads of the public works for such equipment; b) Particularly important loads among Class I loads: Class I loads whose power supply is not allowed to be cut off in case of a sudden interruption of power supply so as to ensure safety shutdown and avoid explosions, fires, poisoning, personal injury or death and damage to critical equipment, or, in case of an accident, to deal with it in a timely manner, prevent the escalation of the accident, protect critical equipment, rescue and evacuate staffs, etc. c) Class II loads: electrical loads of production equipment that will cause large economic losses after a sudden interruption of power supply and take a long time to resume normal production after power supply is restored, as well as the electrical loads of the public works for such equipment; d) Class III loads: all electrical loads other than Class I loads and Class II loads. 4.2.1 The power supply for instrument and control system belongs to particularly important loads among Class I loads, for which UPS shall be adopted. 4.2.2 The power supply for the auxiliary facilities of instruments belongs to Class III loads, for which GPS should be adopted.
Contents of SH/T 3082-2019
Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and abbreviations 3.1 Terms 3.2 Abbreviations 4 Instrument power supply range and load level 4.1 Instrument power supply range 4.2 Load classification 5 Quality indexes of instrument power supply 5.1 General requirements 5.2 Quality indexes 6 Configuration of AC power supply for instruments 6.1 General requirements 6.2 Double output power supply configuration for single UPS+GPS 6.3 Double output power supply configuration for double UPS 6.4 Multiple output power supply configuration for double UPS 6.5 Multiple output power supply configuration for multiple UPS 6.6 Power output wiring specification of AC UPS 7 Design of instrument power supply system 7.1 General requirements 7.2 Wiring regulations for power supply system 8 Selections of power equipment and wiring of power supply system 8.1 Selection regulations of power supply equipment 8.2 Selections of power supply equipment 8.3 Wiring of power supply system Explanation of wording in this Specification
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
SH/T 3082-2019, SH 3082-2019, SHT 3082-2019, SH/T3082-2019, SH/T 3082, SH/T3082, SH3082-2019, SH 3082, SH3082, SHT3082-2019, SHT 3082, SHT3082