2025-12-5 10.1.6.65
Code of China Chinese Classification Professional Classification ICS Classification Latest News Value-added Services

Position: Chinese Standard in English/YY/T 0802.1-2024
YY/T 0802.1-2024   Processing of medical device - Information to be provided by the medical device manufacturer-Part 1 : Critical and semi-critical medical devices (English Version)
Standard No.: YY/T 0802.1-2024 Status:valid remind me the status change

Email:

Target Language:English File Format:PDF
Word Count: 12500 words Translation Price(USD):375.0 remind me the price change

Email:

Implemented on:2025-10-15 Delivery: via email in 1 business day

→ → →

,,2025-10-15,173157581758200005e9eea907a2416c
Standard No.: YY/T 0802.1-2024
English Name: Processing of medical device - Information to be provided by the medical device manufacturer-Part 1 : Critical and semi-critical medical devices
Chinese Name: 医疗器械的处理 医疗器械制造商提供的信息 第1部分:中高度危险性医疗器械
Professional Classification: YY    Professional Standard - Pharmaceutics
Source Content Issued by: National Medical Products Adminstration
Issued on: 2024-09-29
Implemented on: 2025-10-15
Status: valid
Superseding:YY/T 0802-2020 Processing of medical devices—Information to be provided by the medical device manufacturer
Target Language: English
File Format: PDF
Word Count: 12500 words
Translation Price(USD): 375.0
Delivery: via email in 1 business day
YY/T 0802.1-2024 Processing of medical device — Information to be provided by the medical device manufacturer — Part 1: Critical and semi-critical medical devices 1 Scope This document specifies requirements for the information to be provided by the medical device manufacturer for the processing of critical or semi-critical medical devices (i.e. a medical device that enters normally sterile parts of the human body or a medical device that comes into contact with mucous membranes or non-intact skin) or medical devices that are intended to be sterilized. This document is applicable to information for processing prior to use or reuse of the medical device. Processing instructions are not defined in this document. Rather, this document specifies requirements to assist manufacturers of medical devices in providing detailed processing instructions that consist of the following activities, where applicable: a) initial treatment at the point of use; b) preparation before cleaning; c) cleaning; d) disinfection; e) drying; f) inspection and maintenance; g) packaging; h) sterilization; i) storage; j) transportation. This standard excludes processing of the following: — non-critical medical devices unless they are intended to be sterilized; — textile devices used in patient draping systems or surgical clothing; — medical devices specified by the manufacturer for single use only and supplied ready for use. Note: See YY/T 0802.2-2024, Annex C, for further guidance on the application of medical device. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated reference, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced documents (including any amendments) applies. GB/T 42062 Medical devices - Application of risk management to medical devices (GB/T 42062-2022, ISO 14971:2019, IDT) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 cleaning removal of contaminants to the extent necessary for further processing or for intended use Note: Cleaning is for the safe processing of medical devices and/or the next processing. Cleaning consists of the removal of adherent soil (e.g. blood, protein substances and other debris) from the surfaces, crevices, serrations, joints and lumens of a medical device by a manual or automated process that prepares the items for safe handling and/or further processing. [Source: ISO 11139: 2018, 3.46, modified] 3.2 disinfecting agent physical or chemical agent that is able to reduce the number of viable microorganisms [Source: ISO 11139:2018, 3.83] 3.3 disinfection process to reduce the number of viable microorganisms to a level previously specified as being appropriate for a defined purpose [Source: ISO 11139:2018, 3.84] 3.4 manual cleaning removal of contaminants from an item to the extent necessary for further processing or for intended use without the use of an automated process [Source: ISO 11139:2018, 3.159] 3.5 medical device manufacturer natural or legal person with responsibility for design and/or manufacture of a medical device with the intention of making the medical device available for use, under their name, whether or not such a medical device is designed and/or manufactured by that person or on their behalf by another person(s) [Source: ISO 11139: 2018, 3.167, modified] 3.6 packaging system combination of the sterile barrier system and protective packaging 3.7 processing activity to prepare a new or used healthcare product for its intended use Note: For the purposes of this document, processing includes cleaning, disinfection and/or sterilization. [Source: ISO 11139: 2018, 3.214, modified] 3.8 processor organization and/or individual with the responsibility for carrying out actions necessary to prepare a new or reusable healthcare product for its intended use [Source: ISO 11139: 2018, 3.216, modified] 3.9 protective packaging configuration of materials designed to prevent damage to the sterile barrier system and its contents from the time of their assembly until the point of use [Source: ISO 11607-1: 2019, 3.14] 3.10 reusable medical device medical device designated or intended by the manufacturer as suitable for processing and reuse [Source: ISO 11139:2018, 3.236] 3.11 service life number of processing cycles and/or life-time that a medical device can be subjected to and remain suitable and safe for its intended use 3.12 single-use medical device medical device designated or intended by the manufacturer for one-time use only Note: A single-use medical device is not intended to be further processed and used again. [Source: ISO 11139: 2018, 3.255, modified] 3.13 sterile free from viable microorganisms [Source: ISO 11139:2018, 3.271] 3.14 sterile barrier system minimum package that prevents ingress of microorganisms and allows aseptic presentation of the product at the point of use 3.15 sterility assurance level; SAL probability of a single viable microorganism occurring on an item after sterilization, expressed as the negative exponent to the base 10 3.16 sterilization validated process used to render product free from viable microorganisms Note: In a sterilization process, the nature of microbial inactivation is exponential and thus the survival of a microorganism on an individual item can be expressed in terms of probability. While this probability can be reduced to a very low number, it can never be reduced to zero. 3.17 sterilizing agent physical or chemical entity, or combination of entities, having sufficient microbicidal activity to achieve sterility under defined conditions 3.18 terminal process final step of processing to render a medical device safe and ready for its intended use 3.19 validation confirmation, through the provision of objective evidence, that the requirements for a specific intended use or application have been fulfilled 3.20 verification confirmation, through the provision of objective evidence, that specified requirements have been fulfilled [Source: ISO 9000: 2015, 3.8.13, modified]
Foreword II Introduction IV 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Validation of the processes identified in the information 5 Risk analysis 6 Information to be provided by the medical device manufacturer 7 Presentation of the information Annex A (Informative) Commonly utilized processing methods Annex B (Informative) Example of processing instructions for reusable medical devices Annex C (Informative) Classification of medical devices Annex D (Informative) Additional guidance on information to be provided by the medical device manufacturer Bibliography
Referred in YY/T 0802.1-2024:
*GB/T 42062-2022 Medical devices—Application of risk management to medical devices
Code of China
Standard
YY/T 0802.1-2024  Processing of medical device - Information to be provided by the medical device manufacturer-Part 1 : Critical and semi-critical medical devices (English Version)
Standard No.YY/T 0802.1-2024
Statusvalid
LanguageEnglish
File FormatPDF
Word Count12500 words
Price(USD)375.0
Implemented on2025-10-15
Deliveryvia email in 1 business day
Detail of YY/T 0802.1-2024
Standard No.
YY/T 0802.1-2024
English Name
Processing of medical device - Information to be provided by the medical device manufacturer-Part 1 : Critical and semi-critical medical devices
Chinese Name
医疗器械的处理 医疗器械制造商提供的信息 第1部分:中高度危险性医疗器械
Chinese Classification
Professional Classification
YY
ICS Classification
Issued by
National Medical Products Adminstration
Issued on
2024-09-29
Implemented on
2025-10-15
Status
valid
Superseded by
Superseded on
Abolished on
Superseding
YY/T 0802-2020 Processing of medical devices—Information to be provided by the medical device manufacturer
Language
English
File Format
PDF
Word Count
12500 words
Price(USD)
375.0
Keywords
YY/T 0802.1-2024, YY 0802.1-2024, YYT 0802.1-2024, YY/T0802.1-2024, YY/T 0802.1, YY/T0802.1, YY0802.1-2024, YY 0802.1, YY0802.1, YYT0802.1-2024, YYT 0802.1, YYT0802.1
Introduction of YY/T 0802.1-2024
YY/T 0802.1-2024 Processing of medical device — Information to be provided by the medical device manufacturer — Part 1: Critical and semi-critical medical devices 1 Scope This document specifies requirements for the information to be provided by the medical device manufacturer for the processing of critical or semi-critical medical devices (i.e. a medical device that enters normally sterile parts of the human body or a medical device that comes into contact with mucous membranes or non-intact skin) or medical devices that are intended to be sterilized. This document is applicable to information for processing prior to use or reuse of the medical device. Processing instructions are not defined in this document. Rather, this document specifies requirements to assist manufacturers of medical devices in providing detailed processing instructions that consist of the following activities, where applicable: a) initial treatment at the point of use; b) preparation before cleaning; c) cleaning; d) disinfection; e) drying; f) inspection and maintenance; g) packaging; h) sterilization; i) storage; j) transportation. This standard excludes processing of the following: — non-critical medical devices unless they are intended to be sterilized; — textile devices used in patient draping systems or surgical clothing; — medical devices specified by the manufacturer for single use only and supplied ready for use. Note: See YY/T 0802.2-2024, Annex C, for further guidance on the application of medical device. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated reference, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced documents (including any amendments) applies. GB/T 42062 Medical devices - Application of risk management to medical devices (GB/T 42062-2022, ISO 14971:2019, IDT) 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 cleaning removal of contaminants to the extent necessary for further processing or for intended use Note: Cleaning is for the safe processing of medical devices and/or the next processing. Cleaning consists of the removal of adherent soil (e.g. blood, protein substances and other debris) from the surfaces, crevices, serrations, joints and lumens of a medical device by a manual or automated process that prepares the items for safe handling and/or further processing. [Source: ISO 11139: 2018, 3.46, modified] 3.2 disinfecting agent physical or chemical agent that is able to reduce the number of viable microorganisms [Source: ISO 11139:2018, 3.83] 3.3 disinfection process to reduce the number of viable microorganisms to a level previously specified as being appropriate for a defined purpose [Source: ISO 11139:2018, 3.84] 3.4 manual cleaning removal of contaminants from an item to the extent necessary for further processing or for intended use without the use of an automated process [Source: ISO 11139:2018, 3.159] 3.5 medical device manufacturer natural or legal person with responsibility for design and/or manufacture of a medical device with the intention of making the medical device available for use, under their name, whether or not such a medical device is designed and/or manufactured by that person or on their behalf by another person(s) [Source: ISO 11139: 2018, 3.167, modified] 3.6 packaging system combination of the sterile barrier system and protective packaging 3.7 processing activity to prepare a new or used healthcare product for its intended use Note: For the purposes of this document, processing includes cleaning, disinfection and/or sterilization. [Source: ISO 11139: 2018, 3.214, modified] 3.8 processor organization and/or individual with the responsibility for carrying out actions necessary to prepare a new or reusable healthcare product for its intended use [Source: ISO 11139: 2018, 3.216, modified] 3.9 protective packaging configuration of materials designed to prevent damage to the sterile barrier system and its contents from the time of their assembly until the point of use [Source: ISO 11607-1: 2019, 3.14] 3.10 reusable medical device medical device designated or intended by the manufacturer as suitable for processing and reuse [Source: ISO 11139:2018, 3.236] 3.11 service life number of processing cycles and/or life-time that a medical device can be subjected to and remain suitable and safe for its intended use 3.12 single-use medical device medical device designated or intended by the manufacturer for one-time use only Note: A single-use medical device is not intended to be further processed and used again. [Source: ISO 11139: 2018, 3.255, modified] 3.13 sterile free from viable microorganisms [Source: ISO 11139:2018, 3.271] 3.14 sterile barrier system minimum package that prevents ingress of microorganisms and allows aseptic presentation of the product at the point of use 3.15 sterility assurance level; SAL probability of a single viable microorganism occurring on an item after sterilization, expressed as the negative exponent to the base 10 3.16 sterilization validated process used to render product free from viable microorganisms Note: In a sterilization process, the nature of microbial inactivation is exponential and thus the survival of a microorganism on an individual item can be expressed in terms of probability. While this probability can be reduced to a very low number, it can never be reduced to zero. 3.17 sterilizing agent physical or chemical entity, or combination of entities, having sufficient microbicidal activity to achieve sterility under defined conditions 3.18 terminal process final step of processing to render a medical device safe and ready for its intended use 3.19 validation confirmation, through the provision of objective evidence, that the requirements for a specific intended use or application have been fulfilled 3.20 verification confirmation, through the provision of objective evidence, that specified requirements have been fulfilled [Source: ISO 9000: 2015, 3.8.13, modified]
Contents of YY/T 0802.1-2024
Foreword II Introduction IV 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Validation of the processes identified in the information 5 Risk analysis 6 Information to be provided by the medical device manufacturer 7 Presentation of the information Annex A (Informative) Commonly utilized processing methods Annex B (Informative) Example of processing instructions for reusable medical devices Annex C (Informative) Classification of medical devices Annex D (Informative) Additional guidance on information to be provided by the medical device manufacturer Bibliography
About Us   |    Contact Us   |    Terms of Service   |    Privacy   |    Cancellation & Refund Policy   |    Payment
Tel: +86-10-8572 5655 | Fax: +86-10-8581 9515 | Email: coc@codeofchina.com | QQ: 672269886
Copyright: Beijing COC Tech Co., Ltd. 2008-2040
 
 
Keywords:
YY/T 0802.1-2024, YY 0802.1-2024, YYT 0802.1-2024, YY/T0802.1-2024, YY/T 0802.1, YY/T0802.1, YY0802.1-2024, YY 0802.1, YY0802.1, YYT0802.1-2024, YYT 0802.1, YYT0802.1