Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative.
GB/T 32960 consists of the following three parts under the general title Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles:
——Part 1: General Principle;
——Part 2: On-board Terminal;
——Part 3: Communication Protocol and Data Format.
This part is Part 1 of GB/T 32960.
This part is developed in accordance with the rules in GB/T 1.1-2009.
This part was proposed by the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China.
This part is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Automobiles of Standardization Administration of China (SAC/TC 114).
Drafting organizations of this part: WuHan Intest Electronic Technology Co., LTD., Beijing Institute of Technology, China Automotive Technology & Research Center, Neusoft Group Co., Ltd., Shanghai International Automobile City Group Co., Ltd., Potevio New Energy Co., Ltd., SAIC Motor Corporation Limited, Xinyuan Information Technology Co., Ltd. of Beijing Institute of Technology, Huawei Technology Co., Ltd., BYD Auto Industry Company Limited, Zhengzhou Yutong Bus Co., Ltd., Nantong Honghu Information Technology Co., Ltd., Brilliance Automotive Holdings Limited, Beijing Products Quality Supervision and Inspection Institute, Shenzhen BYD Daimler New Technology Co., Ltd., Beijing Automotive Technology Center Co., Ltd., Chongqing Changan New Energy Automobile Co., Ltd., Beijing New Energy Vehicle Co., Ltd., Shanghai Eastone Automotive Technology Co., Ltd., Zhejiang Geely Automobile Research Institute Co., Ltd., WH EVT Inc., South East (Fujian) Motor Corporation Ltd., Pan Asia Technical Automotive Center, SAIC-GM-Wuling Automobile Co., Ltd. (SGMW), Guangzhou Toyota Motor Co, Ltd., SAIC VOLKSWAGEN and FAW-Volkswagen Automotive Co., Ltd.
Chief drafters of this part: Mi Feng, Sun Fengchun, Meng Xiangfeng, Cao Guangyu, Wu Zhiqiang, Fu Jing, Wang Zhenpo, Ding Xiaohua, Liu Peng, Wang Lei, Pu Jinhuan, Lu Chun, Long Chaohua, Hou Yi, Liu Kai, Liu Yongjun, Jiang Feng, Lv Shujun, Wu Lihua, Zhao Yatao, Shan Chong, Wang Xu, Zhang Wenjie, Zhu Junjun, Wang Wenyang, Yang Xiantao, Xu Duo, Gao Xianfeng, Peng Yonglun, Hu Fangfang, Li Yuan, Yang Yang, Xiong Xiaofei, Huang Zhicheng, Yu Xuetao, Xu Yan, Li Runhua, Ma Tao, Liang Lijuan, Sun Shaoxuan, Ban Dingdong, Qin Huaqiang, Guo Wenwen, Fan Dapeng, Tian Ningjun and Zheng Yanting.
Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles
Part 1: General Principle
1 Scope
This part of GB/T 32960 specifies the terminologies, definitions, system structure and general requirements of remote service and management system for electric vehicles (hereinafter referred to as system).
This part is applicable to the data communication between on-board terminal, enterprise service and management platform and public service and management platform of blade electric vehicles, plug-in hybrid electric vehicles and fuel cell electric vehicles.
2 Normative References
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 19596 Terminology of Electric Vehicles
GB/T 32960.2 Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles - Part 2: On-board Terminal
GB/T 32960.3 Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles - Part 3: Communication Protocol and Data Format
3 Terminologies and Definitions
For the purposes of this document, the terminologies and definitions given in GB/T 19596 and the following ones apply.
3.1
remote service and management system for electric vehicles
the system collecting, processing and managing the information of electric vehicles and providing information service for network users. It is composed of public service and management platform, enterprise service and management platform and on-board terminal
3.2
public service and management platform
the platform built by the nation, local government or designated agency for carrying out data collection and unified management for electric vehicles within their jurisdiction
3.3
enterprise service and management platform
the platform self-built by complete vehicle enterprise or built by entrusting the technical unit of a third party for carrying out management for electric vehicles and the users in service scope and providing safety operation service and management
3.4
on-board terminal
the device or system installed on electric vehicles for collecting and saving the key state parameters of complete vehicle and system components and sending them to platform
4 System Framework
4.1 See Figure 1 for the overall structure of remote service and management system for electric vehicles.
Figure 1 Overall Structure of Remote Service and Management System for Electric Vehicles
4.2 The enterprise-specified communication protocol may be adopted for the connection from on-board terminal to enterprise service and management platform. The data collected by enterprise service and management platform shall include the parameters required by public service and management platform. The data collection frequency of on-board terminal shall not be less than the data sending frequency required by public service and management platform.
4.3 According to communication protocol for platform transformation, enterprise service and management platform shall transmit the data and relevant information collected by on-board terminal to the public service and management platform.
4.4 The public service and management platform shall manage the vehicle information provided by enterprise service and management platform, provide supervision and management service and provide relevant information to automobile management and quality supervision departments and the like.
Foreword i
1 Scope
2 Normative References
3 Terminologies and Definitions
4 System Framework
5 General Requirements
Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative.
GB/T 32960 consists of the following three parts under the general title Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles:
——Part 1: General Principle;
——Part 2: On-board Terminal;
——Part 3: Communication Protocol and Data Format.
This part is Part 1 of GB/T 32960.
This part is developed in accordance with the rules in GB/T 1.1-2009.
This part was proposed by the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China.
This part is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Automobiles of Standardization Administration of China (SAC/TC 114).
Drafting organizations of this part: WuHan Intest Electronic Technology Co., LTD., Beijing Institute of Technology, China Automotive Technology & Research Center, Neusoft Group Co., Ltd., Shanghai International Automobile City Group Co., Ltd., Potevio New Energy Co., Ltd., SAIC Motor Corporation Limited, Xinyuan Information Technology Co., Ltd. of Beijing Institute of Technology, Huawei Technology Co., Ltd., BYD Auto Industry Company Limited, Zhengzhou Yutong Bus Co., Ltd., Nantong Honghu Information Technology Co., Ltd., Brilliance Automotive Holdings Limited, Beijing Products Quality Supervision and Inspection Institute, Shenzhen BYD Daimler New Technology Co., Ltd., Beijing Automotive Technology Center Co., Ltd., Chongqing Changan New Energy Automobile Co., Ltd., Beijing New Energy Vehicle Co., Ltd., Shanghai Eastone Automotive Technology Co., Ltd., Zhejiang Geely Automobile Research Institute Co., Ltd., WH EVT Inc., South East (Fujian) Motor Corporation Ltd., Pan Asia Technical Automotive Center, SAIC-GM-Wuling Automobile Co., Ltd. (SGMW), Guangzhou Toyota Motor Co, Ltd., SAIC VOLKSWAGEN and FAW-Volkswagen Automotive Co., Ltd.
Chief drafters of this part: Mi Feng, Sun Fengchun, Meng Xiangfeng, Cao Guangyu, Wu Zhiqiang, Fu Jing, Wang Zhenpo, Ding Xiaohua, Liu Peng, Wang Lei, Pu Jinhuan, Lu Chun, Long Chaohua, Hou Yi, Liu Kai, Liu Yongjun, Jiang Feng, Lv Shujun, Wu Lihua, Zhao Yatao, Shan Chong, Wang Xu, Zhang Wenjie, Zhu Junjun, Wang Wenyang, Yang Xiantao, Xu Duo, Gao Xianfeng, Peng Yonglun, Hu Fangfang, Li Yuan, Yang Yang, Xiong Xiaofei, Huang Zhicheng, Yu Xuetao, Xu Yan, Li Runhua, Ma Tao, Liang Lijuan, Sun Shaoxuan, Ban Dingdong, Qin Huaqiang, Guo Wenwen, Fan Dapeng, Tian Ningjun and Zheng Yanting.
Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles
Part 1: General Principle
1 Scope
This part of GB/T 32960 specifies the terminologies, definitions, system structure and general requirements of remote service and management system for electric vehicles (hereinafter referred to as system).
This part is applicable to the data communication between on-board terminal, enterprise service and management platform and public service and management platform of blade electric vehicles, plug-in hybrid electric vehicles and fuel cell electric vehicles.
2 Normative References
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
GB/T 19596 Terminology of Electric Vehicles
GB/T 32960.2 Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles - Part 2: On-board Terminal
GB/T 32960.3 Technical Specifications of Remote Service and Management System for Electric Vehicles - Part 3: Communication Protocol and Data Format
3 Terminologies and Definitions
For the purposes of this document, the terminologies and definitions given in GB/T 19596 and the following ones apply.
3.1
remote service and management system for electric vehicles
the system collecting, processing and managing the information of electric vehicles and providing information service for network users. It is composed of public service and management platform, enterprise service and management platform and on-board terminal
3.2
public service and management platform
the platform built by the nation, local government or designated agency for carrying out data collection and unified management for electric vehicles within their jurisdiction
3.3
enterprise service and management platform
the platform self-built by complete vehicle enterprise or built by entrusting the technical unit of a third party for carrying out management for electric vehicles and the users in service scope and providing safety operation service and management
3.4
on-board terminal
the device or system installed on electric vehicles for collecting and saving the key state parameters of complete vehicle and system components and sending them to platform
4 System Framework
4.1 See Figure 1 for the overall structure of remote service and management system for electric vehicles.
Figure 1 Overall Structure of Remote Service and Management System for Electric Vehicles
4.2 The enterprise-specified communication protocol may be adopted for the connection from on-board terminal to enterprise service and management platform. The data collected by enterprise service and management platform shall include the parameters required by public service and management platform. The data collection frequency of on-board terminal shall not be less than the data sending frequency required by public service and management platform.
4.3 According to communication protocol for platform transformation, enterprise service and management platform shall transmit the data and relevant information collected by on-board terminal to the public service and management platform.
4.4 The public service and management platform shall manage the vehicle information provided by enterprise service and management platform, provide supervision and management service and provide relevant information to automobile management and quality supervision departments and the like.
Contents of GB/T 32960.1-2016
Foreword i
1 Scope
2 Normative References
3 Terminologies and Definitions
4 System Framework
5 General Requirements
